chapter 16 (第3/4页)

眼，表情更加费解，但还是介绍了起来。

“卡斯多夫斯基女大公，贝特西·贝维尔斯基公爵夫人、斯特罗甘诺夫公爵夫人、或者，还有米拉科尔诺夫伯爵夫人……”

“好了好了，我知道了……”

安娜呻/吟一声，打断了他的介绍。

这么多的斯基和诺夫，她一时根本就记不住，何况，就算记住了这些拗口的姓氏，她也没法把人和名对应起来。

这样正式的重大外交场合，万一被自己搞砸了……

她后悔起自己接了这个活儿，现在后背都在出汗。

“安娜，你到底怎么了？”他侧过身，仔细地看着她。

安娜白着张脸，朝他虚弱地笑了下，小声说道：“老实说，我有点紧张。”

卡列宁凝视着她，忽然，他伸手过来，握了握她的手，感觉到她手心冰凉，眉头蹙了蹙。

他的这个动作非常自然，安娜还没回过神，听见他已经朝前喊了声“停车！”

车夫应声，马车停了下来。

“安娜，我想我能明白你现在的心情，”他松开了她的手，点了点头，“坦白说，我曾听说过你之前在莫斯科社交圈露面遭受到别人侮辱的传闻。我很抱歉因为我个人的缘故，现在又把你强行带回到彼得堡。”他沉吟了下，仿佛做了个决定，“这样吧，如果你现在改了主意，真的不想出席这个招待宴会的话，那就停止吧。”

安娜一愣。坐直身子，狐疑地看着卡列宁。

“你说什么？”她有点不相信自己的耳朵，反问了一遍。

“我是说，你可以不用去的，”他说道，表情平静，语调平缓，“我看得出来，你现在非常紧张，所以和平时完全不一样。我理解你的顾虑，不想因为自己的需要而给你施加太大的压力。我让孔德拉季送你回去吧，我自己过去。”

他说完，站了起来，伸手要去推车门。

“哎，等等！”

安娜阻拦了他的动作，睁大眼睛瞪着他，“你不是说，第三厅厅长找你谈话，说沙皇希望你带我去吗？”

他的身形顿了顿，回过头来。

“是的，但是你显然很抗拒这种场合。我不想你过于为难。”

“那你答应我的事呢？”

安娜下意识地脱口发问。问完了，才意识到有点不妥，但已经收不回来了。

他淡淡地瞥了她一眼。

“是我自己中止协议的，所以，答应你的事还作数。你放心吧，不管结果如何，年