女孩夜话时间 (第6/7页)

选谁？”

    茱恩噎了一下，艰难地回答：“花泽类……”

    “达蒙和斯特凡你选谁？”[4]

    这次茱恩没有丝毫的犹豫，答案脱口而出：“达蒙！”

    “Seriously?   ”

    萨拉表情严肃地瞪着她，眼睛都要脱窗，但这次茱恩却显而易见地硬气起来。她双手甩向空中，不满地抱怨道：“What?   你知道我基本上就是为了磕delena而生的！而且他对埃琳娜那么深情那么专一他还有略长的黑色头发和漂亮的蓝色眼睛……”

    “Ugh,   你真的该控制一下这个具体得有点过分的fetish了。”

    萨拉再度翻了个白眼，茱恩怀疑她今晚过后由于过度用眼都有可能患上近视。

    “再问一遍，我们是在玩什么游戏吗？”

    克洛伊继续在旁边插话道，她用玉米片指向茱恩，塞满食物的嘴里难免有些口齿不清，“如果你是南希，罗宾和芭芭拉你选谁？”[5]

    茱恩无语地拦开她指着自己的玉米片，顿了一下：“That&039;s   not   even   an   option.   ”

    “Thank   you!   Not   an   option!   Do   you   fucking   hear   me,   Hollywood?   ”

    克洛伊就像电影里的悲情主角一样仰天大吼，换回楼上她爸叫她小点声的抱怨。

    她将最后一点玉米片的碎渣倒进嘴里，再次转向茱恩的方向，“讲出任何一部五年内蕾丝边有资格二选一的片子。Don&039;t   you   dare   to   say   Crush,   因为那部电影就是纯粹的工业糖精人造垃圾。”[6]

    “Fine!   Chloe,   we   get   it!   以顺直老白男为主的好莱坞对wlw群体的边缘化，我们百分百支持你，但是现在能请你专注到我们正讨论的话题上来吗？”

    萨拉叹了一口气，猛地把双手按在克洛伊的肩膀上，基本上可以说是半压着她转了个身，抓起一把薯片塞进了后者的嘴里。

    “Duly   noted.   ”

    克洛伊捂住塞满薯片的嘴巴，艰难地将另一只手的手指比在额角，行了个不伦不类的军礼。她耸耸肩，踢了踢茱恩的小腿，“Go   on.