2初遇时太太是有男朋友的_【无间道2/倪永孝】你响度

　　 2初遇时太太是有男朋友的 (第1/4页)

    条件不错、性格温和、未来规划清晰。

    甚至是她父母都满意的那种“可婚对象”。

    而她第一次见倪永孝，是在一场对赌项目里，

    她代表对方律师方出席，负责控场。

    那天他穿灰西装、没打领带、懒洋洋坐在会议桌尽头，

    一手撑着下巴，一手慢条斯理翻资料。

    她说第一句话的时候，他没有看她，只是笑了一下。

    直到她指出一项合同漏洞，他才抬头看她一眼：

    “你有兴趣改行做我团队啲人？”

    ＊（你有兴趣换工作，跟我做事？）

    她一愣，回得不卑不亢：“唔好意思，我有老板。”

    （不好意思，我有老板。）

    他笑了：“明白。”

    “你咁嘅人，一定有归属。”

    “但老板可以唔换——团队可以再睇。”

    ＊（懂了。你这样的人，一定有人要。但老板不动——团队可以考虑。）

    她没把他当回事，

    可那之后，他在她工作圈的存在感越来越强——

    她出席的案子，他在背后；

    她参与的会面，他也常被邀请；

    她负责的一份资料，被点名“转交倪永孝亲批”。

    她不问，他也不说。

    只是逢面，便微笑看她，话不多，但从不缺席。

    有一次，他们在某个法务酒会再度碰面，

    她带着男友一同出现。

    他只是淡淡扫了男方一眼，礼貌颔首，没主动接触。

    她带男友去取酒时，回头看到他独自站在窗边抽烟。

    她走过去，轻声问：

    “你唔打招呼？”

    ＊（你不打个招呼？）

    他笑了一下，说：

    “你男朋友睇落好稳。”

    “但你……似乎唔系完全响度。”

    ＊（你男朋友看起来很稳。但你……好像不完全属于那里。）

    她皱眉：“你唔应该咁讲。”

    （你不该这么说。）

    他点头：“我知道。”

加入书签我的书架