惡靈古堡˙台灣_對,我也討厭台灣,我也站在妳這邊的,這裡就是...垃圾。 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   對,我也討厭台灣,我也站在妳這邊的,這裡就是...垃圾。 (第2/3页)

r if I was born in America.”(我也是。我不只一次想過……要是我出生在美國就好了。)

    這句話說得極其輕描淡寫,卻像一記重錘,直接砸在克蕾兒心上。

    克蕾兒的瞳孔猛地收縮,臉上的表情瞬間凝固。她瞪大那雙紅腫的眼睛,帶著強烈的震驚與不敢置信,死死盯著文子豪,彷彿完全沒想到他會說出這種話。

    她嘴唇顫抖了很久,才用沙啞又破碎的聲音,顫抖著問道:“…What… did you just say?”(……你……剛剛說了什麼?)

    文子豪靠在椅背上,看著克蕾兒那張因為震驚而完全僵住的臉,嘴角微微揚起,語氣平淡卻帶著一絲自嘲地說道:“I said I’m on your side. I’ve also thought about it more than once… that it would’ve been better if I was born American. What? Is that such a strange thing to say?”

    (我說過了,我在妳這邊的,我也想當美國人。怎麼?這句話很奇怪嗎?)

    克蕾兒瞪大那雙紅腫的眼睛,嘴巴微微張開,卻一個字都說不出來。她盯著文子豪看了很久,表情從震驚慢慢轉為混亂與難以置信。

    她完全沒想到,這個一直用尖刻言語嘲諷美國、嘲諷台灣的少年,竟然會說出這種話。

    克蕾兒的嘴唇顫抖了幾下,最後才用沙啞又帶著鼻音的聲音,斷斷續續地問道:“…Why…?”(……為什麼……?)

    她的聲音很輕,卻充滿了困惑與動搖,棕色的眼睛緊緊鎖在文子豪身上,像是在等待一個她完全無法理解的答案。

    文子豪沒有立刻回答,只是微微偏頭,用那雙黑沉沉的眼睛靜靜地看著她,嘴角依然掛著那抹淡淡的、複雜的笑意。

    過了幾秒,他才用平靜卻帶著刺的語氣,反問道:“Why are you even asking ‘why’? Wanting to be American, wanting to be white… are we not even allowed to have that kind of wish? If 
加入书签 我的书架






上一页 目录 下一页